Note: Hale Pai is no longer being published. These archives of passed issues will remain available as long as there is interest. - Courtesy of San Jose Web

Hale Pai
Pacific American-News Journal

`Aukake - August 1996 Volume 2 Issue 8

Front Page

• Special Feature: A Choice of Cure - by Martha Noyes
• Honoring History, Shaping Destiny
• Folklife 1996

Events

• E Hula Mau '96! The Hula Lives... Celebrating a Second Year of Music and Dance
• Mahalo Bash Concert
• Calendar of Events

Inside

• Glossary of Hawaiian Words - oral translations by Aletha Kaohi and E. Kalani Flores
• Puget Sound Outrigger Canoe Clubs

Ka Pa`ina - The Meal

• Hawaiian Cuisine - My, How it's Changed - by Kaui Philpotts
• Hawaiian Food - by Kim, grade7, Moanalua Intermediate, Hawaii

Arts and Books

• Honolulu Stadium: Where Hawai'i Played - by Arthur H. Suehiro, Watermark Publishing
• Burke Museum Hosts: First Native Hawaiian Art Exhibit to Tour Mainland

 What's New in Hawaiian Music!!

• He Kakahiaka Nani E - Russell Mauga
• Moe Keale "Imagine"
• `Ukulele Stylings #2 "Hidden Treasures"

Contributors:

Deborah Hudson, Dave Cooper, Waimanalo Ray, Kaleiola`akea, NAPS, Gil “Kilipaka” Ontai, (Special Feature) Martha Noyes/Analika Nahulu

Hale Pai editor (Washington): HPnews@aol.com
Hale Pai editor (Hawaii): kalo@pixi.com
Website questions or comments: halepai@punawelewele.com
Copyright © 1996 Hale Pai Pacific American-News Journal
Last modified: February 28, 1998

Hale Pai Home Page