無錯小說網 > 穿越1978開局救了女兒國國王 > 第14章 人一閑下來就會想歪歪
  “許教授,您有什么么想法,什么疑問盡管提。”

  “額,我是一時之間走神了,如此年輕的小說作者,我還是第一次見。”

  許夫人在一旁好奇問:“高揚是吧,你是怎么找到渠道在國外出版的呢?”

  許源沖教授也是一臉的好奇。

  高揚頓時明白了,許教授剛才為什么心情復雜。

  貌似他有一本翻譯完的偉人的詩歌,過幾年會在國外發表。

  如今他也想出版,可惜找不到渠道。

  這不就好辦了。

  “最近結識了一位米國朋友,他很認可華夏文化,正好他有出版社。”

  高揚頓了頓,接著說:“如果您有大作想要出版的話,我可以幫您。”

  “那多不好意思。”許夫人趕緊接過來話題。

  要是許源沖教授的話,估計當場就拒絕了。

  老教授有老教授的風骨嘛。

  “最近有什么大作,能不能先給我們倆欣賞一番。”

  “你懂英語?”許教授驚訝道。

  說完,想到高揚有一位米國朋友,也就釋然了。

  但是依然很好奇。

  又能寫小說,還懂英文,這是妖孽嗎?

  “略懂略懂,鄰居有位留過洋的大爺,跟他學了點。”

  李老爺子默默承擔了一切。

  許源沖教授拿出一本手稿,書名《教員詩詞四十二首》。

  “剛剛修整完成的。”

  高揚恭恭敬敬接過來,一頁頁翻看。

  許源沖的翻譯,處處神來之筆。

  記得穿越前在培訓機構,有位英語老師就極為推崇許教授。

  那位老師提過許教授流傳最廣的一則。

  是他翻譯杜甫的無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來。

  theboundlessforestshedsitsleavesshowerbyshower;

  theendlessriverrollsitswaveshourafterhour。

  這句詩在英文中,許教授翻譯出了幾乎同樣的韻律和節奏。

  堪稱神來之筆。

  高揚翻看詩詞四十二首,找到了某一首詩。

  都閃開,裝逼小王子要開始裝逼了。

  特別是要在女友朱菻跟前,給自己加分增加光環。

  “朱菻,你看,這首《為女兵題照》中有句“不愛紅裝愛武裝”,許教授把“紅裝”譯為“powdertheface”,意思是涂脂抹粉,把“武裝”譯為“facethepowder”,意思是面對硝煙,恰好表現了“紅”與“武”的對應和“裝”的重復,滴水不漏,堪稱妙絕。”

  朱菻雖然不懂多少英文,此時卻滿眼的小星星,看去高揚的眼神里滿是崇拜。

  “高揚,你的發音不錯,理解也很到位,真是人生有幸,能有一個知己啊。”

  許教授說完,不禁老淚縱橫。

  他因為翻譯吃了一輩子的苦,到老了,竟然遇到了一個懂他的人,怎能不感慨萬千。

  高揚有點不好意思。

  唉,誰讓我是穿越黨呢,后世專業學英語的都知道您的傳說。

  “我想這本詩詞四十二首,一定會在歐美引起轟動的。”

  高揚信誓旦旦,那是必須的啊。

  后世這本書,既有教員威名加持,還有傳神的翻譯,在英法銷售火爆。

  “過獎了。”許教授謙虛道。

  “您如果相信我,麻煩您寫個授權書,我全權給您辦了。”

  許教授也不再矜持,寫好授權書。

  “你這本小說,交給我吧,后生可畏啊。”

  投之以李報之以桃。

  許教授通過這么多年的毒打,也知道人情往來了。

  “你好有眼光,找到了一個優秀小伙。”

  許夫人挽住朱菻的胳膊,看看朱菻再看看高揚。

  “郎才女貌,真是天作之合。”她不禁贊嘆道。

  聊得差不多了,高揚留下一千塊錢,算是翻譯費吧。

  不太了解翻譯費用是多少,按照千字十元,人生十萬字,一千塊錢,應該差不多了。

  許教授推辭半天,最后被朱菻一句話說服了。

  “我們家高揚是小輩,您老翻譯好了,他才能在國外出版,出人頭地就靠您老了。”

  高揚禁不住贊嘆,哇塞,這句話說的真到位。

  朱菻妥妥的這就是賢妻良母啊。

  人生圓滿了,得此賢妻夫復何求!

  一件大事完美解決,二人心情很好。

  下午時光陽光和煦,離頤和園也不遠,二人推車,信步在頤和園里徜徉溜達。

  “說好的去香山,我都準備了相機,下一次一定要拍照。”

  面對美景,朱菻遺憾道。

  今天下午出來匆忙,又是談翻譯的事,沒帶相機。

  “一定要補上,處處美景留下我們的身影,當我們老了的時候,翻看相片,那是多么美好的回憶啊。”

  高揚禁不住哼唱:“當你老了,頭發白了,睡意昏沉。

  當你老了,走不動了,爐火旁取暖,回憶青春。”

  遇到良人,執手白發。

  朱菻也被高揚描繪的場景打動,禁不住癡了。

  歌聲停頓,朱菻忙問:“這什么歌,怎么從來沒有聽過,接著唱啊。”

  高揚嘴角微揚,戲謔道:“我新寫的,好聽嗎?”

  “好聽。”

  “想聽嗎?”

  “想聽。”

  高揚指指嘴唇:“哎呀,最近嘴有點干巴,也不知道怎么回事,反正就是干巴。”

  朱菻忽然羞紅了臉。

  這個壞家伙,這才認識幾天啊,就想好事。

  “不理你了。”朱菻別過身子。

  “哎呀,嘴干巴,唱不下去啊,接下來更好聽。”

  高揚繼續逗趣。

  “算了,你贏了。”

  朱菻暗暗給自己打氣,看看左右無人,靠近,迅速在高揚嘴上啄了一下。

  然后面色羞紅,垂下頭,不好意思面對高揚。

  高揚這才心滿意足,回味無窮。

  剛才那一下下,口氣香香的,甜甜的,有點軟,有點潤。

  “想什么呢,不準再想了,快點唱,不然人家不理你了。”

  朱菻做懊惱狀。

  “得令!”

  高揚清清嗓子,繼續開唱。

  當你老了頭發白了

  睡意昏沉

  當你老了走不動了

  爐火旁打盹回憶青春

  多少人曾愛你青春歡暢的時辰

  愛慕你的美麗假意或真心

  只有一個人還愛你虔誠的靈魂

  愛你蒼老的臉上的皺紋

  當你老了眼眉低垂

  燈火昏黃不定

  風吹過來你的消息

  這就是我心里的歌

  當你老了頭發白了

  睡意昏沉

  當你老了走不動了

  爐火旁打盹回憶青春

  多少人曾愛你青春歡暢的時辰

  愛慕你的美麗假意或真心

  只有一個人還愛你虔誠的靈魂

  愛你蒼老的臉上的皺紋

  當我老了眼眉低垂

  燈火昏黃不定

  風吹過來你的消息

  這就是我心里的歌

  當我老了我真希望

  這首歌是唱給你的

  美好的時光總是短暫。

  夕陽西下,兩人戀戀不舍離開頤和園。

  把朱菻送回家,高揚沒進門,以后有的是機會。

  接下來的幾天,倒騰手表大業步入正軌,每天收入五百多塊。

  月入過萬,月月萬元戶的日子不遠了。

  這一天,高揚既不愿意見,又想見的一個人終于出現。

  小賣部大爺通知有電話來了。

  是耿燕麗打來的,約好見面時間地點,高揚收拾好東西出門。

  來到后海,耿燕麗早就等在那里。

  也租好了小船。

  高揚腹誹不已,真是老套的電影接頭場面啊。

  另外我和朱菻都沒來劃過船,這第一次給了你啊。

  兩人手忙腳亂,劃到了水中央。

  大熱天的,高揚沒準備帽子,曬的流油。

  耿燕麗帶著寬檐帽,整張臉擋在陰影里。

  “有人讓我轉告你,支票最好上交國家。”

  來了,來了,就知道要出這檔子事。

  高揚猜中了,不禁給自己點贊。

  “本來就是意外之財,不過,給國家創了這么多外匯,總要補償我吧。”

  五萬美金,在那個年代,是真的不少了。

  國家家大業大,需要從國外進口很多東西,急需外匯。

  “可以,你說吧。”

  “行,那我就說了。”

  “五萬美金不少了,我需要兩處房子。”

  耿燕麗冷笑:“你要的太多了。”

  “你又說的不算,記住我說的,別傳錯了話。”

  高揚直接堵回去。

  “你知道,我有女朋友了,前幾天又見了未來丈人丈母娘,接下來要結婚,我現在住的是我家祖產,我希望能歸還我,院子里的人家,你們安排好住處。”

  聽到這里,耿燕麗神色忽然黯然,都見家長了啊,挺快啊。

  “另外一處院子,我要這里的。”

  高揚一指岸邊。

  “你要這里干嘛?”

  “我要開一處國際友人俱樂部,房屋產權歸我,收入嘛,該交稅交稅,另外,每年上交外辦一萬美金。服務員的話,給你們幾個名額,工資我開。”

  高揚提出的這個條件,震驚了耿燕麗。

  她不知道如何回答。

  過了好一會,才回應。

  “你想的真美,從來沒有過這種先例。”

  “從來沒有,那就從我開始。摸著石頭過河嘛,凡事總要去試試,只要能賺到錢,不管黑貓還是白貓,能抓老鼠,就是好貓。”

  接著高揚繼續補刀。

  “再說了,你也說了不算,希望你一字一句轉達,別轉錯了意思。

  耿燕麗無力反駁,骨子里那種高傲,自從遇到高揚,就一敗再敗。

  接下來就很無趣了。

  小船很快靠岸,耿燕麗黑著臉,抬腿就要走。

  高揚一拍腦袋:“曬暈了,差點忘了大事。”

  翻出來支票,遞給耿燕麗。

  耿燕麗也忘了這件事,傻傻接過支票。

  暈倒,這才是大事。

  “還有這個,麻煩寄給麥克。”

  “是什么?”耿燕麗警惕地問。

  “放松,別那么緊張,搞得我也有點不舒服。”

  “書稿還有代理協議,幫一個老教授出版書。”

  合著我就是個工具人啊。

  耿燕麗郁郁寡歡回到爬墻虎小樓。

  領導聽取了匯報,感覺事關重大,于是立刻上報。

  最終匯報到了海里一位老人那里。

  “有趣有趣,開一間國際友人俱樂部,神來之筆啊。這些年,我們的工作人員方法笨拙僵硬,還不如一個小孩子思維開闊。”

  老人一句話,直接讓耿燕麗上級羞臊無比。

  “摸著石頭過河?”

  “黑貓白貓,抓住老鼠就是好貓?”

  老人陷入了沉思。

  過了一會,老人問耿燕麗上級:“你怎么看這兩句話?” 無盡的昏迷過后,時宇猛地從床上起身。想要看最新章節內容,請下載星星閱讀app,無廣告免費閱讀最新章節內容。網站已經不更新最新章節內容,已經星星閱讀小說APP更新最新章節內容。

  他大口的呼吸起新鮮的空氣,胸口一顫一顫。

  迷茫、不解,各種情緒涌上心頭。

  這是哪?

  隨后,時宇下意識觀察四周,然后更茫然了。

  一個單人宿舍?

  就算他成功得到救援,現在也應該在病房才對。

  還有自己的身體……怎么會一點傷也沒有。

  帶著疑惑,時宇的視線快速從房間掃過,最終目光停留在了床頭的一面鏡子上。

  鏡子照出他現在的模樣,大約十七八歲的年齡,外貌很帥。

  可問題是,這不是他!下載星星閱讀app,閱讀最新章節內容無廣告免費

  之前的自己,是一位二十多歲氣宇不凡的帥氣青年,工作有段時間了。

  而現在,這相貌怎么看都只是高中生的年紀……

  這個變化,讓時宇發愣很久。

  千萬別告訴他,手術很成功……

  身體、面貌都變了,這根本不是手術不手術的問題了,而是仙術。

  他竟完全變成了另外一個人!

  難道……是自己穿越了?

  除了床頭那擺放位置明顯風水不好的鏡子,時宇還在旁邊發現了三本書。

  時宇拿起一看,書名瞬間讓他沉默。

  《新手飼養員必備育獸手冊》

  《寵獸產后的護理》

  《異種族獸耳娘評鑒指南》

  時宇:???

  前兩本書的名字還算正常,最后一本你是怎么回事?

  “咳。”

  時宇目光一肅,伸出手來,不過很快手臂一僵。

  就在他想翻開第三本書,看看這究竟是個什么東西時,他的大腦猛地一陣刺痛,大量的記憶如潮水般涌現。

  冰原市。

  寵獸飼養基地。

  實習寵獸飼養員。網站即將關閉,下載星星閱讀app為您提供大神百夫長高揚的穿越1978開局救了女兒國國王

  御獸師?